{"id":172,"date":"2007-10-20T11:01:01","date_gmt":"2007-10-20T02:01:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/letter-from-danny-sullivan\/"},"modified":"2007-10-21T08:11:14","modified_gmt":"2007-10-20T23:11:14","slug":"letter-from-danny-sullivan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/letter-from-danny-sullivan\/","title":{"rendered":"Letter from Danny Sullivan"},"content":{"rendered":"

\u30fb\u30e1\u30eb\u30de\u30ac #104\uff082007\/10\/20\u767a\u884c\uff09\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc<\/span>
\n\u203b\u629c\u7c8b<\/p>\n

\u300csphinn\uff08\u30b9\u30d4\u30f3\uff09<\/a>\u300d\u3063\u3066\u3001\u899a\u3048\u3066\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

6\u6708\u306b\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u3001SEO\u3068SEM\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u6d77\u5916\u306e\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\uff09\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u50d5\u306eSEO\u30e1\u30eb\u30de\u30ac\u3068\u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u30cd\u30bf\u5143\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3001\uff11\u3064\u3067\u3059\u3002
\n\u304b\u306a\u308a\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u50d5\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u6295\u7a3f\u3057\u305f\u3089\u3001\u6012\u3089\u308c\u3066\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u9038\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n

\u305d\u3053\u3067\u3001\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3082\u6295\u7a3f\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u300d\u3068\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u3089\u3001\u306a\u3093\u3068\u7ba1\u7406\u8005\u304b\u3089\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u300d\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u3068\u3001\u8fd4\u4e8b\u3092\u3082\u3089\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u8a73\u3057\u3044\u3044\u304d\u3055\u3064\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u306e\u8a18\u4e8b<\/a>\u3092\u3088\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\uff19\u6708\u306e\u4e0a\u65ec\u306bsphinn\u306f\u30d9\u30fc\u30bf\u30c6\u30b9\u30c8\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001\u6b63\u5f0f\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u305d\u3053\u3067\u3001\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3068\u304a\u308a\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u300c\u65e5\u672c\u7248\u306esphinn\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u300d\u3068\u3002<\/p>\n

\u300c\u793e\u4ea4\u8f9e\u4ee4\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u8a00\u8449\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u307e\u306b\u53d7\u3051\u3066\u3001\u601d\u3044\u5207\u3063\u3066\u8981\u6c42\u3057\u3066\u307f\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u3057\u305f\u3089\u3001\u307e\u305f\u8fd4\u4e8b\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u3001\u5168\u6587\u306e\u5f15\u7528\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Hey Kenichi–<\/p>\n

Sorry for the delay in getting back to you. I am still interested in this.
\nWe’re doing some more development with the software to make it easier for
\nmoderators to use, which I think will be done at the end of October. Then,
\nthe idea of a Japanese site would be easier to do. Would you like to check
\nback with me around the first week of Novemember?<\/p>\n

cheers,
\ndanny<\/p><\/blockquote>\n

\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\n\u3084\u3042\u3001\u30b1\u30f3\u30a4\u30c1\u3002<\/p>\n

\u8fd4\u4fe1\u304c\u9045\u308c\u3066\u3054\u3081\u3093\u3088\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\uff08\u65e5\u672c\u7248sphinn\uff09\u306b\u306f\u3001\u3044\u307e\u3060\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u308b\u3002<\/p>\n

\u50d5\u305f\u3061\u306f\u3001\u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u304c\u3082\u3063\u3068\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b
\n\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u308b\u6700\u4e2d\u306a\u3093\u3060\u3002
\n10\u6708\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u306f\u3001\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n

\u305d\u3046\u3057\u305f\u3089\u3001\u65e5\u672c\u7248\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u306f\u3082\u3063\u3068\u5b9f\u73fe\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n

11\u6708\u306e\u7b2c\uff11\u9031\u3053\u308d\u306b\u307e\u305f\u9023\u7d61\u3092\u304f\u308c\u306a\u3044\u304b\uff1f<\/p>\n

\u3058\u3083\u3042\u306d\u3002
\n\u30c0\u30cb\u30fc<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\u307e\u305f\u307e\u305f\u30d3\u30c3\u30af\u30ea\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u9001\u308a\u4e3b\u306f\u3001sphinn\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u3067\u3042\u308b\u300cDanny Sullivan\u300d\u6c0f\u3002
\n\u3053\u306e\u4eba\u3001\u6d77\u5916\u306e\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u696d\u754c\u3067\u306f\u3001\u8d85\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

SEOmoz<\/a>\u306eRand Fishkin\u6c0f\u3084\u3001SEOBook.com<\/a>\u306eAaron Wall\u6c0f\u3001WebmasterWorld<\/a>\u306etedstar\u6c0f\u3068\u80a9\u3092\u4e26\u3079\u308b\u307b\u3069\u3002
\n\u3044\u3084\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

SMX\uff08Search Marketing Expo\uff09<\/a>\u3068\u3044\u3046\u4e16\u754c\u5404\u5730\u3067\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

16\u300117\u65e5\u306b\u306f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u958b\u50ac<\/a>\u3055\u308c\u305f\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u5f7c\u306fSMX\u306e\u4e3b\u50ac\u8005<\/a>\u306e\uff11\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u30c0\u30cb\u30fc\u304c\uff08\u6c17\u5206\u306f\u3059\u3067\u306b\u53cb\u3060\u3061\uff57\uff09\u3001\u65e5\u672c\u7248sphinn\u3092\u3072\u3063\u3055\u3052\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3084\u3063\u3066\u304f\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u4ee5\u6765\u3001sphinn\u306f\u591a\u304f\u306e\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u6295\u7a3f\u3067\u3001\u3082\u306e\u3059\u3054\u3044\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u3092\u898b\u305b\u3066\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

SEO\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u305f\u3061\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001Google\u306eMatt Cutts<\/a>\u6c0f\u3001Adam Lasnik\u6c0f\u3001\u5143Google\u306eVanessa Fox<\/a>\u5973\u53f2\u306a\u3093\u304b\u3082\u3088\u304f\u767a\u8a00\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u308c\u3053\u305d\u6700\u65b0\u306eSEO\u306e\u60c5\u5831\u3068\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u304c\u624b\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

sphinn\u304c\u3001\u65e5\u672c\u306b\u4e0a\u9678\u3057\u305f\u3089\u3059\u3054\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n

\u60c5\u5831\u4ea4\u63db\u304c\u3067\u304d\u308b\u3057\u3001\u672c\u5834\u304b\u3089\u751f\u306e\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u304c\u5165\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

11\u6708\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u307e\u305f\u30c0\u30cb\u30fc\u306b\u50ac\u4fc3\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u3068\u304d\u306b\u3001\u300c\u65e5\u672c\u306b\u306f\u3053\u3093\u306a\u306b\u305f\u304f\u3055\u3093sphinn\u306e\u767b\u5834\u3092\u5f85\u3061\u308f\u3073\u3066\u308b\u30a6\u30a7\u30d6\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u3044\u308b\u300d<\/u>\u3068\u3001\u30a2\u30d4\u30fc\u30eb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u306a\u306e\u3067\u7f72\u540d\u6d3b\u52d5\u306b\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u30c0\u30cb\u30fc\u306b\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u308c\u3082\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u3067OK\u3067\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

\u50d5\u304c\u53d6\u308a\u307e\u3068\u3081\u3066\u3001\u30c0\u30cb\u30fc\u306b\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u8a98\u81f4\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3046\u307e\u304f\u3044\u3051\u3070\u3001\u3044\u308d\u3093\u306a\u3053\u3068\uff08\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\uff09\u304c\u3067\u304d\u305d\u3046\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u5e83\u544a\u63b2\u8f09\u3068\u304b\u5546\u54c1\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8ca9\u58f2\u306a\u3093\u3066\u306e\u306f\u3042\u308a\u304d\u305f\u308a\u3002
\n\u4f1a\u54e1\u5236\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3057\u3066\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u60c5\u5831\u306b\u306f\u6709\u6599\u4f1a\u54e1\u3060\u3051\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3068\u304b\u3001\u672c\u56fd\u306esphinn\u3067\u8a71\u984c\u306b\u306a\u3063\u305f\u6295\u7a3f\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u3057\u3066\u3001\u30de\u30f3\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u914d\u5e03\u3059\u308b\u3068\u304b\u3002
\n\u305d\u308c\u3053\u305d\u3001\u30c0\u30cb\u30fc\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3093\u3067SEO\u30ab\u30f3\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u3092\u958b\u304f\u3068\u304b\u3002<\/p>\n

\u7f72\u540d\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u4eba\u306b\u306f\u3001\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u4f1a\u54e1\u3068\u3057\u3066\u306a\u306b\u304b\u7279\u5178\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u305f\u3089\u3044\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

\u7121\u6599\u3067\u6709\u6599\u4f1a\u54e1\u306e\u6a29\u5229\u304c\u3082\u3089\u3048\u308b\u3001\u306a\u3093\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u3084\u308b\u6c17\u306e\u3042\u308b\u4eba\u306f\u3001\u65e5\u672c\u7248sphinn\u306e\u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u306a\u3063\u3066\u307b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u300c\u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u300d\u3063\u3066\u3044\u306e\u306f\u3001\u6295\u7a3f\u3055\u308c\u305f\u8a18\u4e8b\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u4eba\u3002<\/p>\n

\u307e\u3060\u4f55\u3082\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u306a\u3044\u304b\u3089\u3001\u7d04\u675f\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3051\u3069\u3053\u3093\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u7279\u306b\u82f1\u8a9e\u304c\u3067\u304d\u308b\u4eba\u306f\u5927\u6b53\u8fce\u3067\u3059\u3002
\n\u30c0\u30cb\u30fc\u3068\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u8aad\u8005\u3055\u3093\u306b\u306f\u3001SEO\/SEM\u4f01\u696d\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u3082\u3044\u308b\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30b9\u30dd\u30f3\u30b5\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u3089\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u30c7\u30ab\u30c7\u30ab\u3068\u5e83\u544a\u304c\u8cbc\u308c\u307e\u3059\u3002\uff08\u7b11\uff09
\n\u3044\u3084\u3001\u305d\u3046\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u672c\u5834\u306eSEO\/SEM\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u3068\u30d1\u30a4\u30d7\u304c\u4f5c\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30c0\u30cb\u30fc\u306f\u3001Google\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u3082\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3064\u3044\u3053\u306e\u524d\u3001Google\u304c\u6709\u6599\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30da\u30ca\u30eb\u30c6\u30a3<\/a>\u3092\u8ab2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u3092\u3044\u3061\u3070\u3093\u6700\u521d\u306b\u767a\u898b\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u30c0\u30cb\u30fc\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002
\nThe Stanford Daily\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u30e9\u30f3\u30af\u304c\u7a81\u7136\u300c\uff12\u3064\u300d\u3082\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3001\u4f55\u304b\u3042\u3063\u305f\u306a\u3068\u611f\u3058\u3066\u3001Google\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u30da\u30ca\u30eb\u30c6\u30a3\u306e\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u899a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

sphinn\u3068Mr. Danny Sullivan\u304c\u65e5\u672c\u306b\u4e0a\u9678\u3057\u305f\u3089\u3001\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u696d\u754c\u306e\u5965\u306e\u5965\u306e\u60c5\u5831\u304c\u624b\u306b\u5165\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u7d9a\u5831\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30fb\u30e1\u30eb\u30de\u30ac #104\uff082007\/10\/20\u767a\u884c\uff09\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc \u203b\u629c\u7c8b \u300csphinn\uff08\u30b9\u30d4\u30f3\uff09\u300d\u3063\u3066\u3001\u899a\u3048\u3066\u307e\u3059\u304b\uff1f 6\u6708\u306b\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u3001SEO\u3068SEM\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u6d77\u5916\u306e\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\uff09\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u50d5\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[172,173,17,83,118],"class_list":["post-172","post","type-post","status-publish","format-standard","category-sem","tag-172","tag-sphinn","tag-seo","tag-social-bookmark","tag-danny-sullivan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suzukikenichi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}